安庆家谱网

方言俚语

当前位置:首页 > 人文地理

安庆俚语: “伤炮子儿的,要上北门口了!”

发布时间 : 2019-05-16 09:51   浏览量 : 33


安庆俚语:
“伤炮子儿的,要上北门口了!”
 
作者:毕家龙

   

这句俚语,有两个新闻点。
 
    一,“伤炮子儿的。”
 
    炮子儿,在安庆话里,是枪弹。
 
    意思是:“你这人要‘浪费’一颗子弹了。”
 
    这是咒你将被子弹打死。
 
    二,“要上北门口了!”
 
    这种被打死,不是在战场上,而是更严重的——枪毙。
 
    在哪枪毙?北门口。
 
    北门口在哪?
 
    在城北,南庄岭一带。
 
    过去,这里荒山野岭,山颠有个烈士陵园,前前后后,是枪毙人的好地方。
 
1017