安庆家谱网

方言俚语

当前位置:首页 > 人文地理

安庆俚语:偷猫饭

发布时间 : 2019-05-29 08:34   浏览量 : 30

偷猫饭
作者:毕家龙​


偷,是一件极不好的行为。
 
然而,偷,有时离你我却很近,甚之,你我或许都曾经偷过。
 
小城,文化丰厚,语言活泼。有一则关于“偷”的俚语:“偷猫饭”,流行于上世纪后半叶。“偷猫饭”,是指青春男女相恋已深,相思已苦,终于无证上岗,走到一起,用现在的时尚话说:婚前性行为。
 
那年月,民风纯朴,“偷猫饭”还是一件不齿的事,一旦某某因“偷猫饭”而出了丑,尤其是女性,在街坊,绝对是无地自容的,在邻里,绝对是茶余饭后的谈资。所以,青春女孩对“偷猫饭”是比较审慎的。
 
“偷猫饭”尽管不好,但是总还是有人偷。因为,这事太有诱惑了!今人偷,古人也偷,“窃玉偷香”指的就是这事,外国人也偷,亚当夏娃偷尝了禁果,也是隐喻这事。
 
那年月,有人闪闪烁烁地说:“我这孩子早产了,本该是下月的。”哪里是早产?分明是欲盖弥彰!十有八九是“偷猫饭”了。
 
那年月,“偷猫饭”的A女士悄悄对我说:“我那孩子长大了,老是问我几月结的婚,我只好说是国庆节结的婚。”A女士是春节结的婚,结婚日与孩子的出生日不成比例,不好向孩子交待,只好把结婚的日子往前虚报。
 
小城的俚语很多,有些且俚且俗,一些俚而不俗。不知为何奚落婚前性行为叫“偷猫饭”,而不叫“偷狗饭”、“偷鸡饭”?当今,流行全国的一则俚语“猫腻”不知是不是小城“偷猫饭”俚语的发扬光大?尚待考证。如果是,也是小城语言文化对中华语言文化的奉献。
 
“偷猫饭”的“偷”,与把别人的东西占为己有的“偷”本质不同,他是把属于自己的东西提前消费了。类似自家烧了一道可口的菜,实在太香了,实在太诱惑了,还没到开饭时,偷偷地在厨房尝了一口。
 
这年月,“偷猫饭”这则俚语听得少了,细细体验,有点时空的况味。婚前性行为已不是星星点点,早已是“万山红遍”了。时风已易,“偷猫饭”这则俚语自然失去了他的谈薮风度。
 
“五·一”结的婚,乖乖,就要向“七·一”献礼了。“偷猫饭”已发展为猫饭敞开吃了!
 
1031