安庆家谱网

方言俚语

当前位置:首页 > 人文地理

安庆俗语断想三则 

发布时间 : 2018-01-25 15:15   浏览量 : 22


 
    前面卖生姜,后面说不辣——心态复杂,很耐琢磨:或是嫉妒;或是搅局;再或就是实话实说。在安庆,“人家前面卖生姜,你在后面说不辣”是一句饱含不满的批评话;是对动不动就拆人家台面行为的一种谴责;以我见识,安庆人似乎对“前面卖生姜,后面说不辣”的言行不待见,中庸的厉害。其实,人多议论多,话说不到一块的时候常有,每个人有每个人的想法,谈不上谁拆谁的台。尤其是在当下,假话、套话、官话、空话充斥于世,老百姓反感,往往你说你的,我说我的,那生姜究竟辣不辣?一如“春江水暖鸭先知”。当然,市井确有心理不阳光的主儿,专好搅局拆台之能事,乃小人作为,遇见了,绕着走,只要生姜辣,上哪都能卖。
 
    吃了饼子,套了颈子——看来这饼子有足够的大,有足够的吸引力,有足够为之铤而走险的成本付出。一听这句话,我就会联想到当前的反腐败工作,那些个贪官谁不是“吃了饼子,套了颈子”,被行贿者牵着鼻子走?安庆俗说很家常,家常中的不经意点出了为人处世的大道理,耳濡目染,自我醒悟。相比较言,“吃人家嘴短,拿人家手短”,稍逊于“吃了饼子,套了颈子”那种直截了当的尖锐所指。而“拿人钱财,替人消灾”与“吃了饼子,套了颈子”貌合神离:前者是江湖行事;后者是陷阱机关。常听人说“天上不会掉馅饼”,又在香港电影里拾到一句话——出来混总是要还的。看来,不是所有的饼子都能拿来想吃就吃。
 
    一头刷着,一头抹着——源于乡下割稻时挑稻把。那扁担是硬木的,称为“杪担”,两头是尖尖的铸铁包裹,便于插稻把。这是一项极其艰苦的体力活,也是技术活,我当年下放农村时,最怕的农活就是挑稻把。因那稻把是潮湿的,很重,途中又不能停下,只能一口气咬牙去挑。当然,问题也就来了,一旦支撑不住,只要一头滑下,另一头自然往后一翻,造成稻粒散落。这也就是安庆俗语“一头刷着,一头抹着”的由来。后来,坊间就拿这句话说事,比喻那些不牢靠的人和事。与“鸡飞蛋打”、“赔了夫人又折兵”庶几近之。我经常对我的孩子说,做事要知道取舍,量力而行,两害相权取其轻。否则,弄的不好就是“一头刷着,一头抹着”,到头来,一事无成,空落一声长叹。而那种“一只脚踏两条船”的做派,常常落得两头空,真正是“一头刷着,一头抹着”的最好注脚。,
716