安庆家谱网

方言俚语

当前位置:首页 > 人文地理

“麻扎吃老鹰”

发布时间 : 2018-05-18 09:26   浏览量 : 26


 
     安庆人叫麻雀为“麻扎”,说话叫“感话”,吃饭叫“七饭”,如果完全按照安庆人发音,把这句方言说全了就是“麻扎七老鹰,感的感,听的听”。
 
   安庆人说“麻扎七老鹰,感的感,听的听”的意思很简单,就是说一个人胡说或吹牛,尽说些不能实现或不着边际的话,听他话的人不屑一顾,也并不反驳,随他信口开河、自说自话,这句方言表达的就是这样的一种情形。
 
    麻雀吃老鹰,简直不可思议的事情。可就是有这么一些人,颠倒黑白,乱说一通。
 
    早年中国大地盛行“浮夸风”,这些人胆子真大,说啥某某人民公社亩产达到十几万斤,小孩可以站在稻田上而稻苗不倒,有一点基本农业常识的人,都知道,这简直就是一派胡言,但是,在那个年代,没有人敢出来说出真实情况的,人们对此情况都心知肚明但苦于无奈,他们只会暗地里说:这真是“麻扎七老鹰”,可他们说亩产十几万斤,你又有啥办法呢,唯一的办法就是:“感的感,听的听”,随他吹去吧。
 
     早在上个世纪八十年代,著名相声表演艺术家马季、赵炎和说的相声《吹牛》,叫人多年不曾忘记,他们用其极夸张的手法,吹出了一个个“惊世牛皮”,但对于明理的人来说,这些漫无边际的吹牛,只是“感的感,听的听”,大家一乐罢了。为了起到一个寓教于乐的效果,马季和赵炎在相声里最后总结道:在生活中,不要吹牛,他们认为“吹牛一害国家,二害集体,三害个人”,你看看,他们总结多到位。
 
     为了解释安庆这句“麻扎七老鹰,感的感,听的听”的方言,以上的举例说大了,说沉重了,其实,在现实生活中,有许多这样的事例。我有一位极其普通的同学,早年暗恋一位女生,这位女生不但学习好、性格好,而且十分美丽,简直可以说是完美。多年后,我的这位仁兄老是吹牛,说当年要是表达爱慕之情,这位女生就是他妻子了。好在这位女同学如今远在美国,也听不到。同学聚会时,每每听到他这么说,我和其他同学都会相视一笑,都知道,这怎么可能。但他要这么说就随他去吧,我们只能用安庆这句形象的方言“麻扎七老鹰,感的感,听的听”,来表达当时我们的心境了。
 
   生活中,别人有说的权力,你有你不听的权力。管他说“麻扎七老鹰”也好,“蛇吞大象”也罢,“感的感,听的听”,包容一点,随他去吧。
 
783